-
Wine 23.07 version last published 1 year, 7 months agoThis script uses the windows exe version and the official installer exe.EN: After the installer starts, please choose the directory:
Go to My Computer -> C:/, create the directory called game, and select it.
In the installer you are able to select Rainsted, which is the scenery editor.
The installer sometimes hangs after downloading the base zip. Just abort and run the lutris script again, and it will continue downloading the patch zip.
PL: Gdy instalator wystartuje, wybierz folder:
Mój Komputer -> C:/, i stwórz folder o nazwie game. Wybierz go.
W menu instalatora możesz wybrać dodatkowe paczki do instalacji, na przykład Rainsted do edytowania scenerii.
Instalator czasami się zawiesza po pobraniu podstawowej wersji (maszyna 23.04), wystarczy go włączyć ponownie i zacznie pobierać łatkę 23.07.
Jeśli nie działają Polskie znaki to trzeba wejść w Configuration -> System Options, i dodać w zakładce Environment Variables zmienną LANG = pl_PL.UTF-8
EN: MaSzyna is a free train simulator. The program allows you to put yourself in the role of a train driver, currently MaSzyna contains about 40 types of electric and diesel locos, electric multiple units etc. There are also few hundred freight and passager cars availble.
Latest version of MaSzyna contains more than 150 scenarios and about 20 scenes, including one real-based polish railway Ozimek - Częstochowa (about 75 km / 46 mi of railway located in southwestern Poland). Fiction-based scenes presents high-speed railways, local railways, there are also scenes dedicated for shunt scenarios.
MaSzyna executable source code is licensed under open-source license, and comes with huge pack of free assets, on custom license.
PL: Program pozwala na wcielenie się w rolę maszynisty najpopularniejszych pojazdów szynowych obecnych na polskiej sieci kolejowej. Obecnie użytkownik ma możliwość sterowania ponad 40 modelami lokomotyw elektrycznych i spalinowych, kilkoma elektrycznymi zespołami trakcyjnymi. Dostępne są również drezyny i szynobus, a w bazie pojazdów znajduje się kilkaset wagonów pasażerskich i towarowych. Ponadto zbiór pojazdów dopełniają modele, które są możliwe do sterowania jedynie przez komputer.
Najnowsze wydanie MaSzyny to zbiór ponad 150 scenariuszy opracowanych na kilkunastu dostępnych sceneriach, w tym na jednej scenerii realistycznej (linie kolejowe 61 i 144, odcinek Ozimek - Częstochowa). Scenerie przedstawiają różne typy spotykanych w Polsce linii kolejowych. MaSzyna daje możliwość jazdy po liniach magistralnych z prędkościami 120-160 km/h czy klimatycznych lokalnych szlakach kolejowych. Dostępne są również scenerie "manewrowe" gdzie zadaniem użytkownika jest obsługa stacji rozrządowej lub bocznicy kolejowej w zakładzie przemysłowym. Program pozwala również na symulację zmiennych warunków atmosferycznych takich jak opady deszczu, śniegu czy mgła.
- Genre: Simulation
- Platform: Windows
- Website: eu07.pl